EL TREN DE MAR A LAGO
Cordial invitación:
Invito a mis lectores seguidores de Trump a que presenten sus argumentos,
debidamente sustentados, a favor de lo que hace su gobierno. Publicare estos argumentos
en el cuerpo principal de mi blog, siempre y cuando vengan acompañados de su
debida identificación. Creo que la pasión debe ser remplazada, en lo posible, por la razón.
A MEMO FROM THE U.S. SECRETARY OF STATE TO THE PRESIDENT * Traducción al español abajo
June 2025
From: SecState
To: POTUS
REFER: VENEZUELA
Dear Mr. President
In line with your request to evaluate short term, substantive
actions on Venezuela I herewith summarize the salient aspects of our current relationship
with this country and our recommendations for further action
1.
When viewed both in a regional and in a wider geopolitical context
Venezuela appears as of medium to high importance for our objectives of
national security and our underlying philosophy of action, as eloquently expressed
by your main theme: Make America Great Again.
2.
The dictatorial and repressive nature of the regime in power in Venezuela
has led to its significant regional isolation. Its allies are few and in poor
overall situation: Cuba and Nicaragua on ideological grounds; some of the small
members of CARICOM, the Caribbean group of nations, on fragile economic
grounds. Its neighbors Colombia and Brazil are no longer its allies, due to the
obvious electoral fraud that led to Nicolas Maduro to claim the presidency last
year
3.
The principal members of the group in power have been identified beyond
doubt by our security organizations as leaders of a drug cartel that has been
using for years massive cocaine shipments as a weapon against our country
4.
The group in power has maintained for years close alliances with
countries and paramilitary groups hostile to the United States, such as Iran, China,
North Korea, and FARC, the Colombian guerrillas, allowing Venezuelan territory
to be used by these countries and groups as centers of anti – U.S. activity
5.
A combination of the deplorable human conditions prevailing in the
country and a strategy by the regime to promote massive, illegal immigration of
criminal individuals into the U.S. has become a significant aggravating factor
in our immigration crisis
These aspects of our relationship
with Venezuela strongly indicate that a short-term regime change in Venezuela
would very much be in our national interest, since it is evident that its
likely replacement, already identified, would place in motion policies which
greatly encourage the participation of U.S. private enterprise in the economic
development of the country. This is of
particular interest for the U.S. as Venezuela possesses large petroleum
reserves, ready to be developed in substantial volumes and mineral resources
that the U.S. will require to advance our policies of America first. These
resources would be welcome to the U.S. given the situation of our own petroleum
remaining reserves and the rapid declination of our shale oil and gas production.
When taking into consideration the
aspects outlined above, it is our belief that Venezuela should become the
target of U.S. decisive efforts focused on regime change. The regime appears to
be a low hanging geopolitical fruit, noticeably weakened during the last months
due to its mounting economic problems, to increasing infighting among the
members of government and to increasing levels of dissatisfaction among the military,
the real power behind the throne. Regime change in Venezuela would provide the
U.S. administration with a significant victory, not only seen as an act of U.S.
hemispheric democratic leadership but also very much in line with our
objectives of political and economic supremacy in the Americas.
I respectfully recommend a meeting of
our strategy team and all other members of government that you consider advisable,
to consider these and other potential components of the immediate actions that should
be taken regarding Venezuela.
* DISCLAIMER
Several years ago, I wrote a fictional letter from
Condoleezza Rice to Hugo Chavez and published it in my blog. That letter still
makes the internet rounds and is frequently presented as a real letter from the
lady to our dictator. I say this because I wish to make it very clear that this
memo is also fictional, written by me and not by the secretary of state. It
represents what I think Mr. Marco Rubio could or should be advising Trump on
Venezuela. It is obvious that I could not be a recipient of such an important
document since Mr. Rubio is surely more careful than his colleague, the
secretary of defense.
TRADUCCION
MEMO DEL
SECRETARIO DE ESTADO AL PRESIDENTE DE USA
Junio 2025
De:
SecState
Para:
POTUS
REFERENCIA:
VENEZUELA
Sr. presidente:
En
respuesta a sus instrucciones de evaluar acciones sustantivas y de corto plazo sobre
Venezuela resumo en este memo los aspectos sobresalientes de nuestra actual relación
con ese país y nuestras recomendaciones para acciones inmediatas.
1. En un
contexto regional y geopolítico más amplio consideramos nuestra relación con
Venezuela como de mediana a alta prioridad para nuestros objetivos de seguridad
nacional y para nuestra filosofía de acción resumida con elocuencia por su
tema: Hagamos a América grande de nuevo
2. La
naturaleza dictatorial y represiva del régimen que ostenta el poder en
Venezuela lo ha conducido a un significativo aislamiento regional. Sus aliados
son pocos y en pobre situación general: Cuba y Nicaragua, con quienes posee
afinidades ideológicas y algunos de los miembros de CARICOM, el grupo de
naciones del Caribe, en base a frágiles lazos de naturaleza económica. Sus
vecinos, Colombia y Brasil no son ya sus claros aliados, debido al fraude
electoral ejecutado por Nicolas Maduro
el pasado año
3. Los
miembros principales del grupo que ostenta el poder han sido identificados más allá
de toda duda por nuestras organizaciones de seguridad como lideres de un cartel
de la droga, cuyos envíos han sido utilizados por años como arma contra los Estados
Unidos
4. El grupo en el poder ha mantenido por largos años
una estrecha alianza con países y grupos paramilitares hostiles a los Estados
Unidos, tales como Irán, China, Corea del Norte y las FARC, las guerrillas de Colombia,
facilitando el uso de territorio venezolano para ser utilizado en actividades antiamericanas
5. Una combinación
de las condiciones deplorables existentes en Venezuela y la estrategia del régimen
de promover inmigración masiva e ilegal de criminales hacia nuestro país representa
un factor que ha exacerbado nuestra crisis inmigratoria
Estos aspectos de nuestra relación con Venezuela indican que un cambio de régimen
a corto plazo en ese país estaría alineado con nuestro interés nacional, ya que
es evidente que su remplazo, ya identificado, implantaría políticas que promoverían
la participación de nuestras empresas en el desarrollo económico del país. Ello
es de especial interés para los Estados Unidos ya que Venezuela posee
substanciales reservas petroleras y otros recursos minerales, listos para ser desarrollados
en volúmenes importantes que serán requeridos para avanzar en nuestro objetivo
de América primero. Esos recursos son de especial importancia dada la situación
de nuestras reservas petroleras remanentes y la rápida declinación de nuestra producción
de petróleo y gas de lutitas.
Al considerar los aspectos arriba enumerados es nuestra opinión que
Venezuela debe ser un objetivo para un cambio de régimen a corto plazo. El régimen
venezolano parece ser una fruta geopolítica lista para la cosecha, dada la
debilidad que ha mostrado durante el pasado reciente debido a sus agudos
problemas económicos, las peleas internas del grupo en el poder y la insatisfacción
creciente de las Fuerzas Armadas, el poder detrás del trono. Un cambio de régimen en Venezuela le daría a
la presidencia de los Estados Unidos una victoria geopolítica significativa, no
solamente vista como un acto de reafirmación de nuestro liderazgo hemisférico sino
también muy en línea con nuestros objetivos de supremacía política y económica
en las Américas.
Recomiendo muy respetuosamente convocar una reunión de nuestro grupo de
estrategia, ampliado con los miembros del equipo gubernamental que usted
considere conveniente, a fin de evaluar lo aquí contenido y definir los pasos
inmediatos a tomar sobre Venezuela.
* ADVERTENCIA
Hace
algunos años escribí una carta imaginaria de Condoleezza Rice a Hugo Chávez y
la puse en mi blog. Esa carta aun da vueltas por internet y es presentada
frecuentemente como una carta en realidad escrita por la dama a Chávez. Digo
esto para aclarar que este memo también es ficción, lo escribí yo y no el
secretario de estado. Representa lo que yo pienso que el Sr. Marco Rubio podría
o debería decirle a Trump en relación con Venezuela. Es evidente que yo no
podría recibir copia de un documento tan importante, ya que el Sr. Rubio es
mucho más cuidadoso que su colega, el secretario de la defensa.
LA PROFUNDA EROSION DE LA DIVISION DE PODERES BAJO TRUMP
La presidencia de Donald Trump está siguiendo el modelo
que ha acompañado la muerte de la democracia en países como Venezuela bajo el
chavismo, Nicaragua bajo Ortega y aspirantes a dictadores como Lukashenko en Bielorrusia
y Orban en Hungría. Se trata de la progresiva desaparición de la división de
poderes que es parte esencial de un sistema democrático. Por muchos años esta división
de poderes ha sido la clave de la robustez de la democracia estadounidense. Le ha
servido para prevenir el excesivo uso de la autoridad de un solo hombre, el presidente,
para dictar el rumbo de la nación. Hoy bajo Trump, debido a la cobardía ciudadana
de la mayoría republicana en el Congreso y a una Corte Suprema cuyos miembros
son mayoritariamente pro-Trump, este balance de poderes está despareciendo y
con ello se debilita profundamente la democracia estadounidense. A continuación,
diez ejemplos de esta erosión, citados en la publicación AXIOS AM:
1. El presidente ahora podrá limitar la información
clasificada que le debe dar al congreso sobre un acto de guerra efectuado sin
la aprobación legislativa
2. El presidente reemplaza al Congreso en su función de
imponer tarifas, simplemente mediante la declaración de un estado de emergencia
3. El presidente puede congelar el gasto aprobado por el Congreso,
de manera unilateral o eliminar agencias del gobierno y despedir a sus
directores sin la aprobación del Congreso
4. El presidente puede controlar la guardia nacional de un
Estado, sin la aprobación del gobernador de ese Estado y ocupar tal estado
militarmente
5. El presidente puede aceptar regalos de una nación
extranjera, como es el caso de un avión de $200 millones, aunque tal regalo
vaya a beneficiarlo personalmente y pueda ser utilizado por el presidente después
del fin de su mandato
6. El presidente puede utilizar la residencia presidencial para
promover sus negocios personales y la inversión de terceros en sus negocios
como ha sido el caso de las criptomonedas de Trump
7. 7. El presidente puede hostigar la Reserva Federal a fin
de obligar a su director a cortar tasas de interés, incluyendo la amenaza de
removerlo del cargo antes de su período de permanencia
8. El presidente puede obligar al Departamento de Justicia a
perseguir a sus adversaries políticos, incluyendo quitarles la protección del servicio
secreto y demandarlos judicialmente
9. El presidente puede castigar, usando el poder de la
presidencia, a universidades, bufetes de abogados y medios de comunicación que
no compartan sus puntos de vista o su ideología
10.
El presidente puede
perdonar a quienes hayan contribuido monetariamente con su campaña y a sus
seguidores, no importa la magnitud de sus crímenes
Lo más absurdo de esta agresión a la democracia por parte
del régimen trompista es que podrá servir para que futuros presidentes de
diferente signo, demócratas o republicanos, actúen de la misma manera que lo
hace este aspirante a dictador, lo cual significa el fin de la democracia estadounidense
como fuera concebida por los padres fundadores.
LAULTIMA GRACIA DE TRUMP ES VENDER UN PERFUME. TODO LO DE TRUMP ESTA A LA VENTA. QUE VERGUENZA........................
SOLO $256 LA BOTELLITA
DONALD TRUMP: EL REY DEL SUMA
CERO
EN SU MEZQUINO
ENTENDIMIENTO LAS VICTORIAS Y DERROTAS SON MAS IMPORTANTES QUE EL BIENESTAR DE
LA NACION
https://www.bbc.com/news/articles/c79qeqg89g2o
Lograr imponerle
a Canadá una derrota en materia tarifaria. Convencer al mundo que la capacidad
de Irán de hacer una bomba nuclear ha sido “obliterada”. Decir que ha derrotado
a los jueces estadounidenses, cuando en realidad ha prostituido el sistema
judicial. Cantar victoria frente a Harvard sin darse cuenta del daño que hace a
la educación y a la libre expresión de las ideas. Frenar el apoyo a Ucrania
porque Zelensky no le rinde pleitesía o no se viste apropiadamente para ir a la
Casa Blanca. Llamar victoria la persecución de los inmigrantes sin distinguir
los buenos de los malos, violando su derecho a la defensa.
Gobernar una nación
no es lo mismo que jugar al golf con alguien y ganar a toda costa, aun haciendo
trampa. Gobernar no es satisfacer el ego sino asegurarse del bienestar de la nación.
No es crear enemigos y derrotados sino amigos en un ganar-ganar.
Trump dice buscar la paz con Irán, pero insulta
a su líder en el pasquín Truth Social que utiliza como vulgar vía para
gobernar, ver: Commentary Donald J. Trump Posts From Truth Social on X:
"Donald J. Trump Truth Social 06.27.25 01:09 PM EST
https://t.co/YKM69N3TQp" / X
¿Es este el tratamiento
deseable para quien está sentado del otro lado de la mesa? ¿O simple patanería trompista?
No puede evitar
ser lo que siempre ha sido.
LAS VERGONZOSAS DECLARACIONES DE TRUMP SOBRE FUENTES DE ENERGIA
ESTAMOS ANTE UN IGNORANTE, UN ENEMIGO MORTAL DEL PLANETA
https://www.huffpost.com/entry/trump-windmills-solar-ramp_n_68622360e4b08e0b4a743a83
En una entrevista, ver:
https://www.huffpost.com/news/topic/fox-news dada a Fox News, ver: https://twitter.com/i/status/1939334557582438496 , el presidente Trump reafirmo su rechazo a la energía renovable y su entusiasmo
por lo que llama “el bello carbón”. Dice: “la razón
por la que desarrollamos el carbón es porque es bello y limpio. China está
abriendo este año unas 59 plantas nuevas de carbón”
(como si esto fuera prueba de lo acertado de su política energética)
Añadió:
“El carbón es muy poderoso. Hay dos fuentes de energía que no me gustan. No
quiero molinos de viento ni esos extensos paneles solares porque son más feos
que el infierno. Por cierto, los paneles solares y los molinos son hechos en
China”.
En
pocas palabras, este hombre es ignorante y un enemigo mortal del ambiente, un
hombre pequeño. Quien así habla no está en capacidad de guiar su nación y,
mucho menos, al mundo hacia otro destino que no sea el desastre.
HASTA FOX NEWS REPORTA EL CLARO RECHAZO AL PRESUPUESTO PRESENTADO POR TRUMP
LA APROBACION NO PASA DE 38% EN NINGUNA ENCUESTA.
Ver: https://www.foxnews.com/politics/americans-weigh-big-beautiful-bill-polls
En las encuestas del canal de television pro Trump, FOX NEWS, se evidencia
un claro rechazo del pais hacia la llamada GRAN Y BELLA LEY de presupuesto presentada
con Estilo imperial por Donald Trump a la consideración del Congreso. “La
quiero aprobada antes del 4 de julio”! Un monstruo de casi 5000 páginas que endeudará
al país en unos tres trillones de dólares adicionales y ahorra a expensas de lo
que los pobres necesitan mientras añade beneficios para los ricos.
El nuevo enemigo de Trump, Elon Musk, dice lo siguiente sobre este Proyecto:
Claro, no hay que tomarlo muy en serio porque es medio loco. Pero había sido
hasta hace pocos meses el principal apoyo de Trump y su vicepresidente de
facto.
De más peso son las encuestas de Fox News, en las cuales el rechazo es
mayor por 21 puntos a la aprobación, ver: Fox News national poll.
59%
se oponen, 38% la apoyan. De manera similar el rechazo es claro en las
encuestas del Washington Post, PEW Research y la Universidad Quinnipiac, en las
cuales la propuesta de Trump pierde por 20 o más puntos.
Sin
embargo, el destino del país está en manos de una mayoría de congresistas
sumisos, solo pendientes de su futuro político, ansiosos de decidir en función de
ese interés y no del interés nacional.
USA:
¿Un país bananero?
