LA LUCHA POR EL ALMA DE LOS ESTADOS UNIDOS
CARTA DE UN CIUDADANO
VENEZOLANO/AMERICANO A MARCO RUBIO
Estimado Sr. Rubio:
Le escribo esta breve carta en su condición
de secretario de Estado de los Estados Unidos, responsable directo de todas las
acciones geopolíticas que lleva a cabo el país. Deseo referirme a la actividad
que los Estados Unidos desarrolla actualmente en relación con Venezuela.
Como ciudadano venezolano, naturalizado
estadounidense, me siento doblemente interesado en la situación actual entre los
dos países, la cual presenta grandes oportunidades para lograr la libertad y la
democracia para Venezuela, ayudada por los Estados Unidos, país que ha sido
históricamente el faro y la guía del sistema democrático para el resto del
planeta.
Las oportunidades son, casi podría decirse,
inmejorables, dada la situación de rechazo casi unánime que sufre el régimen
ilegitimo de Nicolas Maduro, no solo por parte de la inmensa mayoría de los
venezolanos sino por la inmensa mayoría de los latinoamericanos. La región no
sale de su asombro ante el colapso del estado venezolano, hoy forajido. Por
ello, ayudar a los esfuerzos para acelerar el cambio de este régimen le daría
al gobierno de los Estados Unidos una victoria moral y política apreciable, la
cual reforzaría su prestigio en la región.
Sr. Rubio, en Venezuela es bien conocida su
clara postura de enfrentamiento contra las dictaduras de extrema izquierda del Caribe
y ven en usted el abanderado de los esfuerzos que realizan los Estados Unidos
en este sentido. Por ello, en Venezuela hay esperanzas de ver como la extrema presión
ejercida por los Estados Unidos con su presencia militar en aguas cercanas a
Venezuela pueda resultar en una efectiva disminución del narcotráfico y la
salida del funesto régimen ilegitimo venezolano asociado a esa actividad
criminal.
Sin embargo, acciones militares como la reciente
que ha resultado en la muerte de once venezolanos, sin formula de juicio, sin
que sepamos todavía quienes exactamente han sido los fallecidos y cuál fue la naturaleza
exacta de su crimen causa en nosotros sentimientos de rechazo, tanto desde
nuestra condición de venezolano por nacimiento, como desde nuestra condición
ciudadana estadounidense. Nuestro anhelo
es que Venezuela recupere su libertad gracias a una acción vigorosa y enmarcada
dentro de leyes nacionales e internacionales por parte de los Estados Unidos.
Exhortamos a los Estados Unidos, desde
nuestra condición ciudadana dual, a ejercer su poder de manera legal y apegada
a los principios, para liberar a Venezuela de la pandilla forajida que ha
causado tanto sufrimiento a sus habitantes y representa una amenaza para la
seguridad de los Estados Unidos.
Así como la causa es noble y justa, así los
métodos a ser utilizados también deben serlo, si es que no queremos restarle
validez moral,
Con mi cordial saludo,
Gustavo Coronel
English Version
LETTER FROM A VENEZUELAN/AMERICAN CITIZEN TO MARCO
RUBIO
Dear Mr. Rubio:
I write to you in your capacity of Secretary of State
of the United States, directly responsible for geopolitical actions
taken by the country. I wish to comment on the situation between the
United States and Venezuela, which is of special interest to me, being a dual Venezuelan/U.S. citizen.
The United
States has been a guiding light for democracy for the rest of the
planet. The opportunity to help Venezuela to recover its freedom is at its greatest, given the
universal rejection of the illegitimate Maduro regime, not only by Venezuelans
but also by the Latin American region, which has witnessed the collapse of our
country at the hands of the Maduro rogue regime. To help in the efforts to
accelerate its expulsion from the country will give the U.S. a political and a
moral victory that will enhance its prestige in the region.
Mr. Rubio. Your confrontational posture against
Caribbean leftist dictatorships is well known in Venezuela, where you are
perceived as the current flag bearer of U.S. actions against those regimes.
Venezuelans hope that those actions, including the current presence of military
vessels near the coast of Venezuela, can produce results both against drug
trafficking and in the ousting of the Maduro regime
However, military actions such as the attack on the
Venezuelan vessel that led to the death of 11 persons, in apparent disregard of
international law, are great cause of concern to the very same people you wish
to defend, who yearn to see a free and democratic Venezuela with your help and,
also, within the framework of international law. A just and noble cause must be
won through just and noble means to gain full moral legitimacy,
With my best regards,
Gustavo Coronel
TRUMP SE
ALEJA DEL PREMIO NOBEL DE LA PAZ: DEPARTAMENTO DE DEFENSA SE LLAMARÁ
DEPARTAMENTO DE GUERRA
Donald Trump
anhela el premio Nobel de la Paz, y quiere obtenerlo, aun cuando sea mediante
el uso de la fuerza, una estrategia que ha estado utilizando a diferentes
niveles. En el plano internacional, amenazando a México con una invasión, a
Groenlandia con la toma de su territorio por la fuerza, a Panamá con asumir
control del canal (“que siempre ha ido nuestro”), en Canadá, insistiendo en su incorporación
a la Unión (“never say never”). Al mismo tiempo, esta estrategia está
complementada con una política de acercamientos cordiales con algunos matones
del planeta, tales como Putin, Orban, Erdogan, Bolsonaro, Kim, Lukashenko,
etc., así como con el uso de las tarifas como instrumentos de persuasión. En el plano domestico la estrategia es
similar pero más centrada en el uso del dinero federal como arma. Estados,
universidades, museos, centros de arte, que no obedezcan sus órdenes se
quedaran sin aportes de dinero federal.
Esta es una
estrategia que le ha dado victorias tempranas pero que comienza a perder
efectividad. En el campo de las tarifas está generando problemas económicos en
los Estados Unidos, ya que una mayor recaudación de dinero para las arcas
federales es realmente el equivalente de un impuesto adicional a los consumidores
estadounidenses, quienes ahora deben pagar precios mayores por los productos
importados. No son los países exportadores los que pagan.
En el campo
domestico hay señales de que las acciones de Trump comienzan a generar una
reacción a nivel de los tribunales
federales, donde muchas de las disposiciones presidenciales están siendo objeto
de demandas de la sociedad civil afectada. En el campo geopolítico, comienzan a
ver a Trump como un fanfarrón, proclive a retroceder cuando es retado, lo que
han dado en llamar el efecto TACO (Trump always chickens out).
Ahora, con
la designación de su departamento de Defensa como departamento de Guerra, ver
executive order aqui: https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/09/restoring-the-united-states-department-of-war/ , Trump
aleja aún más su posibilidad de obtener el premio Nobel de la Paz. La razón para
el nuevo nombre, dada en la orden ejecutiva, es que ese fue el nombre que
tenía el departamento cuando los Estados Unidos ganaron las guerras de 1812 y
las dos guerras mundiales. Es decir, es el nombre de la “buena suerte”, una
razón muy apropiada para quien se ha dedicado a los casinos (aunque ha quebrado
cinco o seis de ellos) por muchos años.
EL MUNDO CRIPTO DE DONALD TRUMP
Ver: https://www.newyorker.com/magazine/2025/08/18/the-number
Reportaje: How Much Is Trump Profiting Off the Presidency?
An honest accounting of
our Executive-in-Chief’s runaway self-enrichment.
By David D. Kirkpatrick
Uno de
los aspectos que encuentro más detestable del comportamiento de Donald Trump en
la presidencia es el uso que hace de su cargo, posición sagrada desde la cual
debería estar al pleno servicio de su
pueblo y del mundo, pero que es utilizado por el para enriquecerse por
varias vías: (1), la venta de guilindajos de bazar como gorras, perfumes,
monedas de “ oro”, lápices, franelas; (2), los negocios con gente de países
donde viaja en misión oficial presidencial, como ha ido el caso de sus viajes a
los países árabes, negocios en los cuales obtiene beneficios en dinero y en
influencia política para su tolda partisana y, (3), en el negocio de las
criptomonedas, el cual ha promovido de manera desbordada desde la Casa
Blanca.
Un
reportaje de la revista New Yorker sobre este asunto me parece lo
suficientemente interesante como para compartirlo con ustedes en sus aspectos
más resaltantes. No sabemos nada sobre esta actividad pero tampoco estamos muy
interesados en aprender, puesto que – según el reportaje – el negocio de las
criptomonedas es uno de los favoritos de los gánsteres. Entre estos gánsteres
el reportaje menciona el caso del SILK ROAD, una criptomoneda que promovía el
mercado negro de narcóticos, fraudes digitales (hacking) y otras actividades
ilícitas. En 2015, su fundador, Ross
Ulbricht, fue condenado a prisión perpetua por una corte federal, por
distribución de drogas y lavado de dinero y condenado a restituir $183
millones. Por cierto, este criminal fue perdonado por Donald Trump, atendiendo
un pedido de su señora madre (de Ulbricht).
Hace
unos tres años Donald Trump se inició en este negocio de la mano de Bill
Zanker, con quien escribió un libro llamado “Think Big and Kick Ass”, algo así
como “Piensa en grande y patearás Culos”. El negocio de Tokens no Intercambiables,
N.F.T. ya le ha dado a Trump y a su esposa Melania, quien también tiene su
propia marca, unos $14 millones por concepto de pagos de licencias.
Trump
recibió, dice el reportaje, parte de sus tokens en forma de moneda digital y
decidió promover ese sistema a nivel nacional. Con sus hijos ha formado una
empresa llamada World Liberty Finnancial, en la cual presta e intercambia
moneda cripto. Al llegar a la presidencia Trump armó un equipo compuesto por sus hijo Barron y los
hijos de su amigo y mano derecha internacional, Steve Witkoff, para manejar
World Liberty Financial cuyo sitio virtual (con una foto de Trump en la
portada), afirma el reportaje, decía que “el presidente promovería la empresa y
sus planes”. La familia controlaba el 60% de la empresa y recibía 75% de los
ingresos derivados de la venta de los tokens. El primer cliente grande después
del triunfo electoral de Trump fue Justin Sun, billonario chino especializado
en criptomoneda, quien había sido acusado por la SEC (Security Exchange Comission)
de fraude financiero. Sun compro $75 millones en tokens de la empresa de Trump.
Milagrosamente los cargos contra Sun fueron suspendidos.
Ya
siendo presidente, Trump invito a un grupo de inversionistas en su empresa a
visitarlo y le ofreció una cena oficial y un tour de la Casa Blanca. Eso fue un
acto de extrema vulgaridad y de promoción inmoral.
En marzo
2025World Liberty anuncio que vendería un nuevo tipo de criptomoneda llamada
moneda estable (stablecoin). Fue promovida por Trump. La familia real de los Emiratos
Árabes fue su primer cliente, comprando $2000 millones, un evidente conflicto
de interés. Esta negociación relacionó a la empresa de Trump, de manera
indirecta, con el accionista principal de BINANCE, Changpoeng Zhao, culpable de
lavado de dinero.
La
empresa BINANCE ha pedido ser perdonada. ¿Lo será?
Se oyen apuestas.
Esta tarjeta, nos dicen el Wall
Street Journal (del amigo de Trump, Rudolph Murdoch), el New York Times , El
País y muchos más diarios del mundo, fue enviada por Donald Trump a su amigo,
Jeffrey Epstein, quien fuera condenado a prisión y quien, aparentemente, se quitó
la vida en su celda. La tarjeta de cumpleaños es parte de los documentos
entregados al Congreso por los herederos de Epstein (Epstein State). Esta es
una tarjeta firmada e ilustrada, aparentemente, por Donald Trump, a pesar de
que el niega haberla elaborado y enviado. Cada uno deberá creerle a quien le
parezca. Yo sí creo que Trump podría ser el autor de esta tarjeta para Epstein,
ya que su tono encuadra dentro de la amistad estrecha que tuvieron estos dos
personajes por muchos años. Las fotos de sus encuentros, los videos, las
frecuentes fiestas que compartían, todo ello configura una relación bastante
intima.
El contenido de la tarjeta es
sugerente. En ella los dos dicen compartir un secreto que no es el dinero. Es
algo que ambos disfrutan, juntos o separados, algún aspecto de sus vidas donde,
quizás, la conquista femenina es de la mayor importancia. Como decía Trump
sobre Epstein: “es un tipo formidable, le gustan las mujeres, como a mí, a él
un poco jóvenes”. Trump se cuida de traslucir inclinaciones pedófilas. Prefiere
atribuírselas a Biden, como le atribuye todo otro defecto imaginable, aunque lo
de “sleepy” le cuadra bastante a él.
En todo caso, el clamor de las mujeres víctimas de Epstein por la entrega de toda la información sobre sus “clientes” y sus actividades, ha encontrado una feroz resistencia por parte de Trump, quien repite sin cesar que esto es un fraude de los demócratas y no debe ser publicado. Lo dice a pesar de que es su mismo partido republicano el que ha dado más validez a los rumores, sugiriendo que los clientes de Epstein incluyen muchos demócratas.
¿Serán los clientes de Epstein los demócratas
que piden que se publiquen la información o serán quienes no quieren que se
publique la información?
La verdad es que ya se sabe que hay
gente famosa que formo parte del círculo de amigos de Epstein, incluyendo al
presidente Clinton, al abogado de Trump Alan Dershowitz y otros, quienes asistían
a sus fiestas y a su mansión, aunque – cuidado- no sabemos ni mucho menos
sugerimos que compartían sus aficiones pedófilas.
Personalmente, me basta para calibrar
con aun más precisión la baja calidad moral de Donald Trump, saber que era
amiguito de Epstein. No sé qué actividades compartían, más allá de lo que se ve
en fotos, pero conociendo lo que conocemos, sospechamos que no se reunían a
rezar el rosario en familia.
Uno se suicidó. El otro no, aunque ya
se ha pegado varios tiros en un pie.
TRES EJEMPLOS DE ENANISMO MORAL
Elogiar la honestidad, pero robar es incongruencia moral. Hay muchas variantes de este tipo de actitudes. Quien actúa de esa manera evidencia una profunda deshonestidad. Aquí enumero tres ejemplos muy recientes de la pequeñez moral de Donald Trump, tres razones para afirmar que carece de las credenciales mínimas para ser presidente.
1:
Matar unos (presuntos) narcos y
perdonar otros (comprobados) narcos
Donald Trump ordeno hace varios días
la ejecución en alta mar de once venezolanos por, presumiblemente, transportar
drogas, acusación que de ser cierta – admito – representa un crimen de mucha
gravedad. No es mi intención en esta nota (lo hago en otra sección) analizar
esta decisión como tal, sino mencionarla como un hecho, como producto del deseo declarado por Trump
de luchar contra el narcotráfico.
Pero, si ello es así, ¿cómo puede
Trump justificar perdonar a un capo de la distribución de drogas como Ros
Ulbricht, quien se encontraba en la cárcel, condenado a cadena perpetua? ¿Y, como puede justificar perdonar a un
asesino condenado a 200 años de prisión llamado Larry Hoover?
El caso de Ulbricht pertenece al
campo de la droga, de la misma manera del caso de los once venezolanos muertos, pero
la diferencia abismal en el tratamiento de los dos casos representa claramente un acto de una incongruencia moral
inaceptable, de total carencia del más básico principio de
justicia.
2:
Presionar para que se le cancele el
premio en West Point a Tom Hanks.
El actor Tom Hanks iba a recibir un
premio de la Asociación de Ex-Alumnos de West Point por su extraordinaria labor en
favor de los veteranos de guerra y del programa espacial. Su lista de
contribuciones a esa institución y sus integrantes es larga y una de las más
distinguidas que puedan encontrarse. Difícilmente, dicen quienes la conocen,
puede encontrarse alguien tan efectivo en esta labor.
Sin embargo, hace unas semanas Tom
Hanks apareció en TV en un programa de humor, en el cual interpretó un papel de
un seguidor de Trump con una intención critica. Ello fue suficiente para que
Trump presionara para la cancelación del premio. Y al saberlo, dijo en su pasquín, TRUTH SOCIAL:
“Importante decisión. No necesitamos
que nuestros enemigos WOKE reciban premios de nuestra América”.
¡Que tipo tan moralmente pequeño es Donald Trump! Ni siquiera fue a servir en el ejército,
alegando que tenía un espolón calcáreo en un pie. El médico que así lo
dijo alquilaba un local propiedad de Trump padre. Ver: https://www.google.com/search?q=exemption+from+kmilitary+service+alleged+by+trump&rlz=1C1VDKB_enUS1137US1137&oq=exemption+from+kmilitary+service+alleged+by+trump&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIHCAEQIRiPAjIHCAIQIRiPAtIBCjE2NTY1ajBqMTWoAgywAgHxBWhTmNfR7PKP8QVoU5jX0ezyjw&sourceid=chrome&ie=UTF-8
3. Intenta no pagar los $83 millones
a los que fue condenado por abuso sexual de la Sra. E. Jean Carroll
Trump ha contratado abogados para
argumentar que, como en Julio 2024 la Corte Suprema había declarado que un presidente
tenía inmunidad total por actos cometidos durante su mandato, tal decision lo absolvia de ese acto de barbarie. Olvidaba el detalle que su abuso sexual fue
cometido mucho antes de su llegada a la presidencia y que, en todo caso, la
inmunidad no puede verse como una excusa automática para actos criminales, aun
si se cometen en el ejercicio de la presidencia, que no es el caso aquí.
Pretender inmunidad para el abuso
sexual por ser presidente nos da la medida de su desvergüenza.
8 comentarios:
Jipiiiii! Coronel ya hizo su "trabajo" semanal y publicado hoy, ... jipiii!
Toda una semana para traducir del ingles, los artículos de los enemigos de Trump, los democratas y sus lacayos, en la prensa estadounidense., jipee!
A pesar de los innumerables problemas que ha resuelto, no nombra ni uno!.
Pa' lo que quedó, ufff!
Un tremendo "problema", según él es que si le dan o no le dan, o que si anhela o no anhela el premio Nobel de la Paz. Parece que quiere cubrir todos sus ángulos pa'''que no le digan que se equivocó de pronóstico, en caso que se lo den o no se lo den..
Hasta el próximo miércoles!
Los demócratas y sus lacayos deben estar muy felices ya que hoy asesinaron a uno de los grandes líderes de la juventud de la derecha en USA, Charlie Kirk, padre de familia, un joven de 31 años con dos hijas.
Aún no se sabe quién es el asesino ya que corrió y se escapó de la escena del crimen.
Pero se sospecha que el asesino ó los asesinos son de la izquierda y enemigos de DJT.
Ya irá saliendo la información para corroborar esto.
Que el Todopoderoso proteja a DJT. Hoy asesinaron al líder y fundador del movimiento juvenil conservador que apoya al movimiento MAGA en escuelas y universidades.
Los enemigos de DJT están trabajando a tiempo completo para eliminarlo y se ve que no van a descansar hasta que alcancen su objetivo.
Por ahora parece que la izquierda en USA y los enemigos de DJT se van a concentrar en silenciar a la derecha.
Al parecer por la experticia con el disparo con el cual lo asesinaron, están especulando que fue un trabajo profesional.
Continuamos en oración por el Alma de los Estados Unidos.
Seňor me parece que deberá corregir esa carta al Sr. Marco Rubio, ya que la versión en español la traduce del inglés en forma incorrecta (o es diferente?) y que además le resta credibilidad.
En espańol escribió en el párrafo lo siguiente " ... Sin embargo, acciones militares como la reciente que ha resultado en la muerte de once venezolanos, sin formula de juicio, sin que sepamos todavía quienes exactamente han sido los fallecidos y cuál fue la naturaleza exacta de su crimen, .... "
Asi que primero dice que murieron once venezolanos, y a continuación dice que no sabe exactamente quienes son los fallecidos?.
En inglés dice que los narcotraficantes muertos son "personas" lo cual es correcto si en verdad no sabe quienes son, pero no son personas sino animales hambrientos, o asesinos.
Yo también tengo ciudadania dual de Venezuela / USA, pero estoy completamente de acuerdo con las acciones emprendidas por el presidente Trump. Yo también le voy a escribir una carta al sr. Rubio y al presidente Trump para expresarles mis sentimientos al respecto y darles mis calurosas felicitaciones por el éxito de las acciones militares emprendida.
Esos narcotraficantes muertos no eran ningunas personas sino delincuentes y asesinos de cientos de miles de ciudadanos (estadounidenses o nó) que consumen esas drogas.
Pero bueno chico, infórmate. Nuestro presidente obrero Maduro declaró que los muertos eran once muchachos pescadores que andaban pescando en su lanchita para traerle comida a sus familias.
A quien le vais a creer más, a los gringos o a tu presidente?
Con lo de la tarjeta de cumpleaños para el pedofilo Epstein, no es solamente Biden quien tiene algo que esconder sino también su amiguito el ex-presidente Bill Clinton tiene sus secretitos también.
En una de las propiedades de Epstein encontraron una pintura con el ex-presidente vestido de mujer, como un tranfořmista cualquiera. Es un vestido de mujer de color azul, como el que usaba la estudiante Mónica Lewinsky con quien tuvo relaciones sexuales en las oficinas de La Casa Blanca.
La gran duda que hay es porque los demócratas no mostraron las cartas y documentos de Epstein durante los cuatro años que tuvieron en su posesión con Sleepy Joe? I porque no sacaron lo relativo a Trump?
Todo esto huele muy feo y es para distraer como dice Trump.
El anonimo que se queja de que la version de mi carta en ingles sea diferente a la carta en espanol demuestra su ignorancia. Una version es, precisamente, (vea el diccionario), algo ligeramnete diferente a lo que se versiona. Por eso la llamo version y no traduccion.
La version en ingles respetaban el sentido de mi carta pero era mas concisa. Mi carta original para el Sr. Rubio esta en espanol.
Caramba eres un profesor de piel muy sensible y regañón que no le gusta que los alumnos le corrijan, ha,ha, ha … como es tu estilo el regaño lo rematas con un tonito insultante. Bájate de esa nube y dile a tu ego que se calme para que no sufras tanto.
Además, yo no me quejo, simplemente te hago una observación, pero eres tan orgulloso que ni tienes la humildad de reconocerlo. Que triste, provoca ir a una fiesta contigo para disfrutar y relajarse.
Sin embargo no puedes esconder el Sol con la mano: llamaste venezolanos a los animales narcotraficantes y dices que no sabes quienes son, y en inglés les llamas personas?
Publicar un comentario