martes, 24 de febrero de 2015

My article on the Venezuelan military published in SFPPR News and Analysis, Washington DC

VENEZUELAN ARMED FORCES ESTABLISH STATE OF TERROR

Maduro’s regime, with the help of the Cubans, has turned Venezuela into a rogue state and the international community and democratic governments of the world should no longer delude themselves about its abusive, corrupt and illegitimate nature.

By Gustavo Coronel l February 24, 2015
In addition to prominent members of the Venezuelan armed forces being accused and, even, sanctioned by the U.S. government for their association with with drug trafficking. Besides the President of the National Assembly, Captain Diosdado Cabello, being accused by a former body guard who escaped to the U.S., of being the head of the drug cartel called “The Cartel of the Suns” (the suns refer to the symbols of military rankings worn by officers on their epaulettes). In addition to the deeply unconstitutional posture of the Minister of Defense, General V. Padrino Lopez, who has declared his unconditional loyalty to the revolution, the Venezuelan Armed Forces have recently structured a military plan ostensibly designed to fight smuggling and hoarding of goods in the country, but which is – in reality – a powerful instrument of repression against the Venezuelan private sector. The plan, leaked to daily newspaper “El Nacional” is 22 pages long, is signed by General Padrino Lopez and consists of a directive to the National Commander of the Venezuelan National Guard, Major General Gabriel Oviedo for the establishment of the plan.
In this plan it is assumed that private owners of industry, commercial distributors, merchants and, even, the so-called members of the informal economy or street peddlers, are part of a vast network of enemies of the state and that, as such, should be the object of surveillance, repression and harsh treatment. Further, the plan calls for the installation of 24 military regional commands, plus a Central Command of the so-called People’s Guards (a paramilitary organization), plus a Coastal Surveillance Command, and an Air Force group. There are also divisions for Mining Surveillance and Special Police, all with the objective of “maintaining the domestic order and counter the attacks of what President Maduro likes to call, “The Economic War.”
The plan is also designed to “fight” the illegal extraction of petroleum from Venezuela into Colombia as well as hoarding, for which they mostly blame merchants. Paradoxically, it is the National Guard, the organization that most Venezuelans blame for the illegal extraction of oil products across the Venezuelan borders, working in combination with corrupt petroleum company managers. Recently, two of these managers, brother and sister, have been detained, being caught red handed in smuggling activities.
These military and para-military organizations will conduct surveillance and follow-up operations, will supervise the production activities of the industries, will conduct investigations about imports, storage and distribution of basic foods, among other activities.
In addition to these structures the plan includes the use in intelligence operations of the so-called “Cooperating Patriots,” allied to the revolution. This is no more than a spy organization, similar to the Castro regime’s so-called “Defenders of the Revolution,” informers, stool pigeons. Venezuelan society has become degraded, engaged in an abominable class struggle promoted by the regime. The stool pigeons are instructed to denounce suspicious activity of any kind, which opens the doors to a state of terror.
The Plan also calls for an Intelligence Command Center for the follow up and processing of all the material generated by the informers, possibly with the help of Cuban “advisers.”
This plan is already being implemented and one of its first actions was the closure of the popular “Dia-a-Dia” or Day-to-Day markets, and the imprisonment of their main directors, a group of middle class Venezuelans who have an excellent reputation as honest merchants. The legal representative of this company says there is no justification for this measure, except as an act of harassment of the private sector.  All activities of this company had been duly authorized by the government prior to its abrupt take over.
This military-paramilitary organization is part of the police state which the current Venezuelan political regime has installed in the country very likely with the help and direction of the Maduro regime’s Cuban allies dependent on Venezuelan oil. Venezuelans are under a evil dictatorship, which is supported by a group of the military involved in drug trafficking.
Maduro’s regime, with the help of the Cubans, has turned Venezuela into a rogue state and the international community and democratic governments of the world should no longer delude themselves about its abusive, corrupt and illegitimate nature.

Gustavo Coronel, who served on the board of directors of Petróleos de Venezuela (PdVSA), has had a long and distinguished career in the international petroleum industry, including in the USA, Europe, Venezuela and Indonesia. He is an author, public policy expert and contributor to SFPPR News & Analysis.

lunes, 23 de febrero de 2015

Luis Vicente León: sensato pero absurdo


En El Universal Luis Vicente León le receta ayer a Nicolás Maduro lo siguiente:

“¿Cómo rescatar confianza? Nada fácil, pero definitivamente no atacando al sector privado o usándolo de chivo expiatorio. Tampoco invitándolo a invertir sin condiciones adecuadas. Es promoviendo un diálogo serio. Sentándose con ellos, pero no para que te oigan sino para oírlos. Firmando un acuerdo nacional de rescate de producción e inversiones (y cumpliéndolo desde el primer día). Liberando de inmediato a los empresarios que han sido apresados bajo la excusa de las colas y el desabastecimiento, que evidentemente son responsabilidad de la escasez producida por los controles y no de una guerra económica ficticia, que la mayoría de la población no cree y todo el sector empresarial sabe perfectamente que es falsa. Ajustar los precios, flexibilizar las operaciones y eliminar las distorsiones que causa la inamovilidad laboral individual y canjearla por una numérica total que elimine los estímulos al abuso y la corrupción. Devolver activos productivos privados expropiados que han sido destruidos, como el caso de Agro isleña o Sambil La Candelaria y reducir la penetración pública en las importaciones para combatir la ineficiencia y la corrupción. Pero sobre todo, enviar un mensaje de que el gobierno entiende la importancia del sector privado y está dispuesto a trabajar con él para rescatar al país. De eso se trata. Pueden hacerlo o no, es su decisión. Pero de eso depende que puedan rescatar los equilibrios... o no”. 

Que sensata y absurda receta! No tiene la menor posibilidad de tener éxito. Es como si un médico le recetara a un indigente venezolano una vacación de tres meses en la Riviera francesa. Es decir, la prescripción no se adecúa a las posibilidades ni a la actitud del paciente. Recetarle esto es, realmente,  una manera elegante de salvar nuestras responsabilidades, para poder decir mañana: se lo advertimos, se lo dijimos.
El problema, Luis Vicente, es que el tipo es chofer de un autobús donde los venezolanos son pasajeros y este autobús ya está cayendo por el barranco.
Luis Vicente: usted se imagina a Maduro y su pandilla dejando de atacar al sector privado, lo cual representa, según ellos, un elemento fundamental de su estrategia de sobrevivencia política? Invitándolos a invertir, firmando un acuerdo nacional de rescate de la producción?  Liberando presos, devolviendo activos, ajustando precios?  Por favor, Luis Vicente.
Mire Luis Vicente, lo que necesita Maduro no es un brillante economista y gerente que le dé sabios consejos. Lo que necesita Maduro es un loquero que le meta una patada por el culo y se lo lleve al manicomio.
Usted pensará que lo digo que no es serio, Luis Vicente. Pero, déjeme decirle: yo creo que lo que no es serio es lo que usted le propone a Maduro. Usted le pide al cachicamo que no sea conchudo, a Drácula que deje de beber sangre, a perro que come manteca que no meta la boca en tapara. Usted pide lo que la persona, el régimen, no pueden dar. Y por eso su receta no sirve, aunque suene impecable. Por qué, como diría Pedro Carreño, usted no le puede pedir peras al horno.
Este es el mismo problema que tengo con Samper, con Insulza, con la ONU, con Edgar Zambrano, Eduardo Fernández y Roberto Enriquez, entre otros. Ellos nos recetan lo que saben, en sus corazones, que es imposible de lograr: un diálogo, amor y comprensión. Lo hacen porque eso es lo “políticamente correcto”, porque eso es lo que el mundo diplomático o gerencial deben decir, portando guantes blancos para no ensuciarse con la trágica realidad venezolana.
Pero no! Enfrentemos el problema. Este es un régimen forajido que debe ser sacado del poder, en atención a la constitución, no porque lo quiera nadie en particular. Mientras estemos tratando de edulcorar la solución, ella no vendrá. Estamos frente a una pandilla de forajidos que ha destruido al país y ha despilfarrado más de un mil millones de millones de dólares, amigo Luis Vicente. Es decir, 1 x 10 a la doce dólares.  
Como venimos todavía a pedirles que rectifiquen, que se conviertan – como dice el presidente de COPEI – en héroes  de la retirada? No me embromen. Todavía hay un apreciable segmento de la Venezuela democrática pensando que estamos ante una situación que se puede resolver con diálogo, con buena voluntad, con sensatez, con tolerancia.
Sí, Luis.

Estamos frente a una batalla por nuestra libertad, por nuestras vidas, por el futuro de una Venezuela digna. Aquí no cabe más vía que la calle, calle y más calle, hasta que la pandilla se vaya del poder.  

domingo, 22 de febrero de 2015

Miles de venezolanos están fimando el documento pidiendo una transición


En este link podrás entrar y firmar el pedido de transición. Ya no hay cárcel que pueda contener a los que ya han firmado.

http://www.acuerdonacionalparalatransicion.com/


Demuéstrale al régimen que Venezuela no está de rodillas frente a la barbarie,
!

Pido una transición en Venezuela, solidario con Ledezma, María Corina y Leopoldo

ESTE BLOG SE ADHIERE AL PEDIDO CONTENIDO EN EL DOCUMENTO SUSCRITO POR MARIA CORINA MACHADO, ANTONIO LEDEZMA Y LEOPOLDO LOPEZ,  DE UNA TRANSICIÓN POLÍTICA PARA NUESTRO SUFRIDO PAÍS. PEDIMOS LA RENUNCIA DE NICOLÁS MADURO, EL CAMBIO DE RÉGIMEN POLÍTICO, LA RESTAURACIÓN DE NUESTRA DEMOCRACIA, LA LIBERTAD DE LOS PRESOS, EL FIN DEL ABUSO DE PODER, EL ENJUICIAMIENTO DE LOS CHAVISTAS CORRUPTOS A TODOS LOS NIVELES, EL CESE DE DÁDIVAS A OTROS PAÍSES, LA DEVOLUCIÓN DE LOS ACTIVOS EXPROPIADOS Y CONFISCADOS A LOS VENEZOLANOS, EL JUICIO A LOS NARCO-GENERALES Y CAPITANES, EL NOMBRAMIENTO DE VENEZOLANOS DIGNOS Y HONESTOS PARA EL PODER MORAL, EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA Y EL CUERPO DIPLOMÁTICO ( FUERA RUMBERAS Y JALABOLAS).

ESTA ADHESIÓN OBEDECE A UN IMPERATIVO CONSTITUCIONAL CONTENIDO EN MUCHOS DE SUS ARTÍCULOS Y POR ELLO NO PUEDE SER OBJETO DE REPRESALIA ALGUNA POR PARTE DE UN GOBIERNO QUE SEA DEMOCRÁTICO E INSTITUCIONAL. LAS REPRESALIAS TOMADAS EN CONTRA DE LEOPOLDO, MARIA CORINA Y LEDEZMA DEMUESTRAN QUE ESTE RÉGIMEN NO LO ES. PIENSO, SIN EMBARGO, QUE LAS REPRESALIAS SE PUEDEN NEUTRALIZAR EN LA MEDIDA EN LA CUAL TODOS LOS VENEZOLANOS SE ADHIERAN A ESTE PEDIDO. MADURO NO TIENE SUFICIENTES GORILAS Y CÁRCELES PARA METER EN PRISIÓN A LOS MILLONES DE VENEZOLANOS QUE PIDAN UNA TRANSICIÓN. LAS ENCUESTAS LO MUESTRAN CON MENOS DEL 20 POR CIENTO DE POPULARIDAD.
EL RÉGIMEN ES UN TIGRE DE PAPEL Y ES REPUDIADO POR EL MUNDO CIVILIZADO. NO TIENE ALIADO DIGNO U HONORABLE. SOLOS FICHAS PAGADAS, ALGUNAS YA EN PLAN DE SALTAR DEL BARCO QUE SE HUNDE.

GUSTAVO RAFAEL CORONEL GARCÍA
cédula # 606653
CARNET DEL COLEGIO DE INGENIEROS DE VENEZUEL #3901

Documento cursi y adulante, firmado por el falso defensor del Pueblo, Tarek Saab

El falso defensor del pueblo

Uno de los firmantes de la siguiente antología de la cursilería y de la mentira es nada menos que el defensor del pueblo, Tarek William Saab. Como puede defender al pueblo venezolano alguien que firme este documento tan rastrero y lleno de mentiras?
   ESCRITORAS Y ESCRITORES VENEZOLANOS MANIFIESTAN SU APOYO AL PRESIDENTE MADURO

1. Ante el intento de golpe de Estado y la sistemática agresión de la derecha nacional e imperial contra el gobierno que los venezolanos libremente elegimos, nosotros y nosotras, escritores y escritoras de todo el país, manifestamos nuestro irrestricto apoyo al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro.

2. La perversa campaña mediática y las violentas acciones desestabilizadoras que desde hace 15 años se han emprendido para generar situaciones que conduzcan a la intervención extranjera y al derrocamiento del gobierno bolivariano, han causado en su grotesca vesania incontables muertos y heridos...
3. Las históricas luchas de los pueblos del mundo por hacer de la tierra lugar para la felicidad y la justicia social son presentadas como categorías deleznables…Como trabajadores de la literatura nos sentimos actores en la sensibilidad, la igualdad, el amor, la belleza y la inteligencia de un pueblo que se reconoce en su diversidad cultural y en su tradición libertadora desde que Simón Bolívar y Hugo Chávez, antes y ahora, fundaron y refundaron esta república ...
4. ....La democracia venezolana, plena de libertades como puede constatarlo cualquiera, garantiza el ejercicio de éstas sin exclusión de credos e ideologías (subrayados míos)
…….
6. Hacemos un llamado a nuestro pueblo y a los pueblos del mundo para que nos mantengamos alertas y solidarios con nuestro Presidente Nicolás Maduro….
Este mamotreto es firmado por un grupo de "intelectuales" jalabolas del régimen. Con pocas excepciones, como Luis Britto García, Earle Herrera, Laura Antillano, Román Chalbaud y el incorregible Fruto Vivas,  los tales intelectuales son desconocidos, hasta en sus respectivos hogares. Todos a quienes puedo identificar son asalariados del régimen, lo que llaman “enchufados”.  Hay que hacer una excepción con Ana Enriqueta Terán, quien  lo hace por costumbre, a sus 97 años, ya que fue Pérézjimenista,  Fidelista, Chavista y ahora Madurista. 
Lo que es indicativo de la naturaleza indigna del régimen es que el defensor del Pueblo, Tarek William Saab, firma este mamotreto. Que defensor del pueblo puede ser esta alimaña, cuando se compromete incondicionalmente con un régimen que tiene menos de 20 por ciento de aceptación en el país? Por supuesto, ya sabíamos que Saab es una rata  pero es importante que estos traidores no dejen dudas, por admisión propia, de que solo representan a su infeliz proyecto. Lo mismo ocurre con la fiscal Luisa, con la contralora, con los magistrados del Tribunal Supremo, entre quienes hay asesinos, con la mafia de Cabello en la A.N. y los narco-generales de la Fuerza Armada. Es decir, no existen instituciones en Venezuela, sino pandillas asalariadas y corruptas integradas por una multitud de incompetentes.

Esta es la realidad venezolana. Gente honesta y digna pisoteada por una pandilla de hampones disfrazados de revolucionarios. El manifiesto que anexo y sus firmantes lo atestiguan sin rubor. No podemos seguir tratándolos como un gobierno legítimo porque nos hacemos cómplices de la tragedia venezolana.