lunes, 6 de julio de 2009

Zelaya habló con el padre de Bush para lanzarse en paracaídas en Honduras.

Bush Sr. lo hizo para celebrar su cumpleaños 80 pero Zelaya no se atrevió.
Bush Sr. jumped to celebrate his 80th birthday but Zelaya did not dare.


**** Zelaya wished he could parachute down in Honduras, why didnt he?
**** Zelaya dijo que él quería lanzarse en paracaídas en Honduras, por qué no lo hizo?

SEGÚN LA BBC, ZELAYA QUERÍA LANZARSE EN PARACAÍDAS.
ACCORDING TO BBC ZELAYA WISHED HE COULD HAVE JUMPED IN A PARACHUTE.

"I'm doing everything I can," Mr Zelaya said. "If I had a parachute I would immediately jump out of this plane."

"Estoy haciendo lo que puedo" dijo el Sr. Zelaya. "Si tuviera un paracaídas me lanzaría de inmediato fuera de este avión".

Miles de Hondureños lo animaron para que se lanzase, preferiblemente sin paracaídas.... pero..
Después de conversar con Bush sobre la mecánica del asunto pensó que mejor no.... dejó el paracaídas en Washington.

1 comentario:

Anónimo dijo...

or for that matter, perhaps he could have the fat man from Venezuela teach him? thank you for posting in 2 languages.

marc in calgary