Para ellos no habrá niñez como esta/ They will not have a childhood such as this****Esta es una situación escandalosa..
El lunes pasado fué acribillado en Catia (donde nací) un niño de 13 años de edad. La banda de malhechores que lo asesinó está formada, según la prensa, por familiares de funcionarios policiales, quienes se sienten protegidos y cometen, por ello, toda clase de fechorías.
Han sido asesinados en Caracas 83 niños en lo que va del año, una cantidad cuatro veces mayor de víctimas que en el mismo período del año pasado.
Esta tragedia es evidencia del grado de anarquía que existe en Venezuela. El país sufre una “dictarquía” (perdonen la expresión que no creo exista), una combinación de dictadura con anarquía, la cuál es como el equivalente político de una “estagflación” en el campo de la economía. Es decir, Venezuela vive en el peor de los mundos.
Hay que rebelarse. No hay otra salida.
El lunes pasado fué acribillado en Catia (donde nací) un niño de 13 años de edad. La banda de malhechores que lo asesinó está formada, según la prensa, por familiares de funcionarios policiales, quienes se sienten protegidos y cometen, por ello, toda clase de fechorías.
Han sido asesinados en Caracas 83 niños en lo que va del año, una cantidad cuatro veces mayor de víctimas que en el mismo período del año pasado.
Esta tragedia es evidencia del grado de anarquía que existe en Venezuela. El país sufre una “dictarquía” (perdonen la expresión que no creo exista), una combinación de dictadura con anarquía, la cuál es como el equivalente político de una “estagflación” en el campo de la economía. Es decir, Venezuela vive en el peor de los mundos.
Hay que rebelarse. No hay otra salida.
******************
*** This is a scandal.
Last Monday a 13-year old boy was shot to death in Catia (a poor Caracas neighborhood , where I was born). According to the press, the gang that killed him is made up of relatives of police officers, who feel they are entitled to do whatever they please with impunity.
Last Monday a 13-year old boy was shot to death in Catia (a poor Caracas neighborhood , where I was born). According to the press, the gang that killed him is made up of relatives of police officers, who feel they are entitled to do whatever they please with impunity.
Up to this moment 83 children have been murdered in Caracas during 2009, a figure four times higher than the figure for the same period of last year.
This tragedy reveals the degree of anarchy existing in Venezuela. We are suffering under a "dictarchy"(excuse me for coining the term), a combination of dictatorhip and anarchy, the political quivalent of "stagflation" in the economic realm. We are living in the worst of all worlds.
We have to rebel. There is no other way out.
1 comentario:
Continua coronel con tus ideas locas,tu crees que los demas te seguiran como borregos como ocurria en la 4 republica,ya no creen en mesias como tu jefe CAP.
PARA LO QUE HAS QUEDADO:Incitar a la gente de lo que no eres capaz.
NO VOLVERAN PITIYANQUITOS ARRASTRADOS
Publicar un comentario