martes, 31 de julio de 2012

Alí Rodríguez de vacaciones en la India?

India's Power Grid Collapses

Written by
Wall Street Journal -
By AMOL SHARMA, SAURABH CHATURVEDI and SANTANU CHOUDHURY Much of India's electricity supply network collapsed Tuesday in the country's second major outage in two days, affecting more than 680 million people-double the population of the US-and causing ...
El sistema eléctrico de la India colapsó hoy sumiendo a unos 680 millones de personas en la más completa oscuridad. Este colapso parece coincidir con la presencia de Alí Rodríguez, quien aparentemente llegó a Nueva Delhi de vacaciones, fatigado después de sus arduas tareas en UnaSur.
Alí Rodríguez, rezando por la salud delcomandante-presidente, antes de irse de vacaciones a la India

De golpe en golpe, 1992-2012

Mireya Dávila: La increíble cursilería chavista

Entre las 99 razones que una tal Olivia Kroth (escribe para Pravda!) recoge en su blog para votar por Chávez se encuentra esta, la número 28. Es una pieza de antología de la cursilería chavista, algo fuera de serie en un régimen que ha hecho de la cursilería su más preciada característica.  

sábado, 28 de julio de 2012

Razón Nº 28 para votar por Chávez

Porque andan los infelices llenos de esperanza y andan los descalzos con paso firme. Andan los sin techo con amaneceres soleados y noches de luna menguante. Andan los sin tierra con un puñado de semillas. Andan los hijos de ecos ancestrales y andan los eternos arraigados a la libertad.

Porque anda el golpe, la trova, el contrapunteo, el huayno y andan, todos, andan en Nuestra América.

Porque también andan los sin camisa abrigando sueños de igualdad y andan los ateos con la fe puesta en el futuro. Andan los creyentes teologizando la liberación y andan los joroperos, las diabladas, los sanjuaneros.

Porque todos andan con la Matria en el corazón y el corazón en la Matria.

Mireya Dávila

Quien es Mireya Dávila?
Mireya Dávila es la directora ejecutiva del Centro Nacional de Historia (CNH) (¡!!???). Está dedicada en cuerpo y alma a glorificar el cobarde y traidor golpe de Chávez en 1992. Organizó una exposición en Caracas para deificar al sátrapa. Allí  destacó que la exposición denominada “4F, La Revolución de Febrero” es la mejor forma de celebrar “los orígenes de la Revolución Bolivariana liderada por el comandante Hugo Chávez, quien a la cabeza de la rebelión cívico-militar del 4 de Febrero, tenía ya un proyecto político insurgente que buscaba cambiar el destino nefasto que llevaban los partidos sociales demócratas con sus políticas neoliberales”. Tan joven y tan degradada moralmente.

La buena noticia es que nunca he encontrado estos sentimientos de solidaridad hacia Chávez en personas que no reciban sus limosnas o no estén en su nómina de pagos. No hay amor espontáneo por el sátrapa. El amor de Mireya no es la excepción.

Standard and Poor's gives PDVSA a very generous rating

S&P released its assessment of PDVSA yesterday, Monday July 30, 2012.

PDVSA’s rating by S&P is B+, somewhere between B and BB. The definitions for these ratings are:
‘BB’— Less vulnerable in the near-term but faces major ongoing uncertainties to adverse business, financial and economic conditions.
 ‘B’—  More vulnerable to adverse business, financial and economic conditions but currently has the capacity to meet financial commitments.

I believe the rating of S&P is extremely generous since it ignores some of the operational and financial difficulties the company has.

I have made some comments to the report, which is partly transcribed below (see link at the end of this note, if you wish to read the entire report by S&P) :  


     -- Venezuelan state-owned oil company PDVSA's business and financial

performance remain aligned with our expectation.

     -- We are affirming our 'B+' rating on PDVSA.

     -- The stable outlook reflects our view that PDVSA's relationship with

the government will not change significantly over the next few years.

My Comment: PDVSA’s relationship with the government could change dramatically in the next few months. S&P is predicting a Chavez’s victory but this prediction could be very wrong. A more professional appraisal would have at least considered another scenario to the one linearly predicted by S&P.  

                                                                 Rating Action

On July 30, 2012, Standard & Poor's Ratings Services affirmed its 'B+'

long-term corporate credit and senior unsecured ratings on Petroleos de

Venezuela S.A. (PDVSA). The outlook is stable. This affirmation follows our

regular annual review.


The 'B+' rating on PDVSA, which is at the same level as that on its owner, the Bolivarian Republic of Venezuela (B+/Stable/B), reflects our opinion that
there is an "almost certain" likelihood that the government would provide
timely and sufficient extraordinary support to PDVSA in the event of a
financial distress.

 My Comment: I find this opinion extremely fragile. It says the Venezuelan government would provide timely and extraordinary support to PDVSA in the event of a financial distress. But the reality is different. It is PDVSA that is supporting the government and, in fact, being mercilessly used by the central government as a vehicle for progressive national debt. The Venezuelan government does not have the financial capability to rescue PDVSA in a crisis.

We assess PDVSA's stand-alone credit profile (SACP) at
'b+', which reflects our assessment of a fair business risk profile and an
aggressive financial profile. It also incorporates continued delays in
releasing its financial information, as well as our view that the company
could prioritize transfers to the government before debt payments in a
distressed scenario.

 My comments: PDVSA has been diverting the money required for its investments and maintenance to the central government. Not only are they late in presenting their financial information, they are also late in paying debtors. No mention is made by S&P of the avalanche of legal actions against PDVSA in international organizations. No mention is made of the increasing debt profile of the company and of the diminishing export levels due to domestic consumption. They are now resorting to asking foreign partners for money.

In accordance with our criteria for government-related entities, our view of
an "almost certain" likelihood of extraordinary support is based on our
assessment of the following factors:

     -- "Critical" role in contributing about 50% of the government's revenues

and 90% of the country's exports, and playing a key position in meeting the

sovereign's political and economic objectives; and

     -- "Integral" link with the government, given its full and stable

ownership of the company. We also believe that the government will provide

considerable and timely credit support to the company in all circumstances.

 My comments: Again, it is not so much a matter of wishing to do it but, rather, a matter of being able to do it. PDVSA’s credit rating is much higher than the government’s. PDVSA can probably bail the government out, not the other way around.  

 PDVSA's fair business risk profile is based on its position as a leading
integrated oil company with a considerable proven reserve base, low discovery
and development costs, and its ownership of CITGO Petroleum Corp.
(BB-/Stable/--),one of the leading refiners in the U.S. We expect PDVSA's
business strategy to continue focusing on developing Venezuela's hydrocarbon
resources and improving its refineries. The company adjusted its projected
capital expenditures to $142 billion for the next five years to achieve a
sustainable crude oil production of 4.5 million barrels per day (mbpd) by 2015.

 My comments:S&P says that PDVSA will “continue developing hydrocarbon resources and improving its refineries”. This is a wrong statement. They have not been doing this at all. The production has fallen off significantly as compared to the one before Chavez and has remained, at best, stagnant during the last two to three years. A projected capital expenditure of $28 billion per year is totally unrealistic, as the average investment of PDVSA in the petroleum sector during the last years has been around $10 billion A production of 4.5 million barrels per day by 2015 is science fiction. At least S&P should have seen these numbers with a more critical eye. They swallowed them whole, hook, line and sinker.    

During 2011, PDVSA's crude oil production averaged 2.991 mbpd, up 1% from
2.975 mbpd in 2010 to meet OPEC production quota for that year. Current OPEC
quota for Venezuela is 3.2 mbpd. We believe that oil production will slightly
increase further and reach 3.5 mbpd for the next few years, although the
company's expectation is to increase its total production to 4.5 mbpd in 2015.

 My comments:  PDVSA’s oil production (different from national total production, which includes foreign partners prouction) is much lower than the figure readily accepted by S&P. The president of the company, Rafael Ramirez, in a memo to Chavez leaked to the public admitted that it was in the order of 2.6 million barrels per day. Independent observers put it at even less.  

 Those wishing to read the whole report can do so by entering:         

Mentira y corrupción en lugar de cemento y cabillas

Farruco Sesto: uno de los principales miembros de la pandilla

El 22 de enero de este año El Universal reportó que los negocios de Bielorrusia con Venezuela en la construcción de viviendas estaban plagados de corrupción. El mismo Presidente Lukashenko así lo admitió y dijo que se estaban investigando a empresarios tales como Viktor Shevtsov en relación con estos hechos.  

 Chávez ha firmado contratos de manera indiscriminada con países extranjeros para construír viviendas sin que nadie sepa dinde fue a parar el dinero involucrado. Se han firmado contratos multimillonarios con Irán (2006), Uruguay (2008), Bielorrusia (2008), Turquía (2011), Ecuador (2011), España, repetidas cartas de intención con China (2010, 2011) y de un nuevo contrato con Irán (2011).

Deseo ilustrar la pudrición de la Misión Vivienda con el ejemplo del primer “contrato” firmado con Irán. Este “contrato” fue suscrito por Chávez con empresas iraníes en 2006 para construír 10.000 viviendas en Guárico, Portuguesa, Cojedes y Monagas, a un costo que no hemos logrado encontrar en ninguna parte. Ha sido descrito como “el mayor jamás firmado por Irán y uno de los mayores del mundo en el sector de la construcción”. Las casas debían ser construídas en 36 meses, por lo cual han debido terminarse y ser entregadas en el año 2009.  Donde están esas casas? Fueron terminadas? Fueron entregadas a los venezolanos? A quienes? Se cumplió el contrato? Es preciso hacer estas preguntas porque se sabe muy poco sobre las empresas con las cuales se firmaron los contratos. La información que poseo habla de tres empresas consultoras iraníes: (1), Ingenieros Consultores y Consultores arquitectonicos y civiles del Grupo de Ingeniería Sanati; ; (2), Compañía Tadbir Sahel Pars, y, (3), Consultor de Instalaciones Eléctricas y Mecánicas- Compañía Tavan Tak. La empresa constructora se llama Kayson, es iraní y tiene estrecha relación con Bielorrusia. Todas sus referencias son del gobierno de Ahmadinejad. Su website dice que, “por no tener trabajo suficiente en Irán”, se ha especializado en proyectos en el tercer mundo, sobretodo en Venezuela, en Bielorrusia y en la India. Está listada como “sospechosa” por Gran Bretaña y USA en actividades relacionadas con el sector militar iraní. (  ). Cuando uno va a buscar información sobre las empresas asesoras en Internet se encuentra con lo siguiente: En el caso de la empresa Tadbir Sahel Pars Consulting Engineering, no se describen actividades, ni tiene productos. La dirección no se especifica. Tiene un Teléfono: 0214404165 y un website: pero al abrirlo no tiene contenido. La empresa Tavan Tak Jam Co. muestra el teléfono 98-262-3262770. Tiene un Website: Pero, al abrir el sitio, se observa que no guarda relación alguna con la empresa. Para el Grupo de Ingeniería Senati o Sanati no hemos logrado encontrar información en Internet.
Que credibilidad podemos asignarle a este contrato gigantesco para 10.000 viviendas si las empresas asesoras parecen fantasmas y la empresa constructora está bajo investigación en Occidente por sus nexos con Ahamdinejad?
En Julio 2011, (AFP), se firmó un nuevo contrato con el Irán para “construír” otras 10.000 casas, a un costo de más de mil millones de dólares. Las casas serían contruídas en Carabobo, Yaracuy y Lara. El monto del contrato significa que cada casita costaría alrededor de cien mil dólares. No sabemos con quien es el contrato. Será con los mismos asesores ectoplásmicos de antes? Y si ello es así, donde están las casas del primer contrato, las que han debido estar listas hace más de dos años?

Las viviendas de Chávez no existen

La verdad es que Hugo Chávez apenas ha construído la tercera parte de las viviendas que los presidentes de la democracia construyeron. En efecto, Herrera construyó 360.589 casas en cinco años. Lusinchi 331.665 en cinco años. CAP II/Velazquez 305.425 en cinco años y Caldera II 341.666 en cinco años. Chávez ha construído 385.729 en catorce años!
Chávez ha implantado seis planes de viviendas, todos muy desorganizados:
  • Plan Avispa del Plan Bolívar 2000 (2000)
  • Misión Hábitat (2004)
  • Misión Villanueva (2006)
  • Misión 13 de Abril (2008)
  • Misión Barrio Tricolor (2009)
  • Gran Misión Vivienda (2011)
La Gran Misión Vivienda (?) tiene 1.200.000 familias registradas esperando vivienda. El deficit habitacional en el país se estima hoy en dos millones de viviendas.

Las viviendas se están construyendo…. en otros países

Mientras el desórden, la corrupción y el fraude proliferan en Venezuela, en el exterior Chávez ha pagado por unas 200.000 casas. En Cuba, Bolivia, Perú, Nicaragua, República Dominicana y hasta en algunos países africanos, Chávez ha donado o construído casas.


lunes, 30 de julio de 2012

Mentirosos y cuasi analfabetas: como van a gobernar?


La hoja oficial sobre Hugo Chávez Frías que transcribimos abajo muestra una gran cantidad de errores
 de ortografía, inclusive en el nombre del personaje. Pueden verla completa en el link:

Es increíble que allí se hable de la "brillante carrera militar" de Chávez basándose en que "solamente"
 le tomó 15 años llegar a Teniente Coronel.  Es también increíble que hablen del "coraje" del personaje
durante el golpe de 1992, cuando su actuación, todos lo sabemos, fue traidora y cobarde. No solo tratan
 de re-escribir la historia sino que el texto está lleno de errores y horrores ortográficos.  
Algunos errores u horrores tipográficos que pueden verse en el mamotreto (no habrá nadie que
 pueda editar estos documentos oficiales?):  
Hugo Chvez Fras
Es considerando uno de…
Julin Pino
El Presidente Chvez
Obras pictricas
Repiten un largo párrafo dos veces, comenzando con “la vocación de apasionado….”. Qu molleja!!
Este da histórico
Hugo Chvez
Lider la acción…
A l
Que los mantena prisioneros
De la crcel
Le catapultaran

Este es el texto del documento:
Hugo Chávez Frías. Un amplísimo sentimiento popular a favor de cambios sustantivos en la conducción del Estado, se hizo evidente el 6 de diciembre de 1998, cuando 56,24% de los votantes eligió a Hugo Rafael Chvez Fras, Presidente Constitucional de la entonces República de Venezuela.
Este hecho ha sido considerado por reconocidos analistas, nacionales y extranjeros, como uno de los logros más trascendentales en la historia política contempornea del país.
Con las elecciones del 30 de julio de 2000, Hugo Chávez Frías cristalizó el proyecto político constituyente y se relegitimó como Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, con 59,5% de los votos del pueblo venezolano. Posteriormente, el 3 de diciembre de 2006, el primer mandatario nacional es ratificado en su cargo mediante la voluntad popular y demostrando ante el mundo porque es considerando uno de los personajes más paradigámticos de fines del siglo XX y principios del XXI.
Semblante humano
Hugo Rafael Chávez Fras nació en la población llanera de Sabaneta, estado Barinas, el 28 de julio de 1954. Cursó estudios de primaria en el Grupo Escolar Julin Pino y la secundaria en el Liceo Daniel Florencio O'Leary, donde egresó como bachiller en Ciencias. Son estos los años durante los cuales el niño y el adolescente, conoce el mundo bajo los cuidados de la abuela Rosa Inés Chávez.
Para el año 1975 el joven barinés egresa de la Academia Militar de Venezuela con el grado de Subteniente, después de licenciarse en Ciencias y Artes Militares, mención Terrestre, especialidad Comunicaciones. Fue esta Academia la casa en donde nació su pasión por el ideario de nuestro Libertador Simón Bolívar. Luego continuó su brillante carrera militar hasta ascender al grado de Teniente Coronel en 1990. Posteriormente, realizó estudios de postgrado en la Universidad Simón Bolívar, en la especialidad de Ciencias Políticas. Su desempeño en numerosas responsabilidades profesionales y su estrecho contacto con distintas comunidades, le permiten vivenciar el drama político y social que padece la República en esos tiempos, motivando en su ser, la búsqueda de nuevas alternativas que respondan a la crisis política y económica que embargaba a la Nación.
En otros ámbitos de su vida, el Presidente Chvez ha dado innumerables muestras de poseer una gran sensibilidad artística y una especial predilección por el béisbol, el deporte más popular en Venezuela. Algunos cuentos, poemas y obras pictricas, son el fruto de su inclinación hacia las manifestaciones artístico-culturales y de su gran amor por el conocimiento.
Por otra parte, Hugo Chávez ha sido también un amoroso padre para sus cuatro hijos: Rosa Virginia, Mara Gabriela, Hugo Rafael y Rosinés.
Los inicios revolucionarios
La vocación de apasionado luchador social y defensor de la justicia, presente en Hugo Chávez Frías, se ha evidenciado en los momentos más cruciales de la historia reciente de nuestra patria. Así lo demuestra su acción, al emprender en el año 1982 (año bicentenario del natalicio de El Libertador) la creación del Ejército Bolivariano 200 (EB-200) a través del juramento simbólico de tres capitanes de la Promoción Simón Bolívar (Jesús Urdaneta Hernández, Felipe Acosta Carlés y Hugo Chávez Frías), al pie del Samán de Guere, símbolo de las tres raíces: bolivariana, robinsoniana y zamorana, de la revolución. En el año 1989, posterior a la insurrección del 27 de febrero, el EB-200 se transformó en MBR-200; agrupación cívico-militar que participó a la cabeza del movimiento del 4 de febrero de 1992.
La vocación de apasionado luchador social y defensor de la justicia, presente en Hugo Chávez Frías, se ha evidenciado en los momentos más cruciales de la historia reciente de nuestra Patria. Así lo demuestra su acción, al emprender en el año 1982 (año bicentenario del natalicio de El Libertador) la creación del Ejército Bolivariano 200 (EB-200) a travs del juramento simbólico de tres capitanes de la Promoción Simón Bolívar (Jesús Urdaneta Hernández, Felipe Acosta Carlés y Hugo Chávez Frías), al pie del Samán de Güere, ubicado en el estado Aragua y que es símbolo de las tres raíces: bolivariana, robinsoniana y zamorana, de la revolución. En 1989, posterior a la insurrección del 27 de febrero, el EB-200 se transformó en MBR-200; agrupación cívico-militar que participó a la cabeza del movimiento del 4 de febrero de 1992.
En este da histórico, el Teniente Coronel Hugo Chvez, a todo riesgo, lider la acción de un grupo de jóvenes oficiales de las Fuerzas Armadas, quienes se rebelaron en contra de un orden político y social, caracterizado por la corrupción y la injusticia. La lucha de ese noble grupo y de quienes les acompañaron no fue en vano, a pesar de no haber logrado sus objetivos inicialmente y aún cuando como resultado de la gesta emprendida, Hugo Chávez resultó encarcelado, este hecho marcó la posterior transición de la IV República y el pacto de Punto Fijo hacia una nueva concepción del Estado, con la V República.
En 1994, como consecuencia de las demandas del pueblo venezolano, el entonces Presidente Rafael Caldera le concede la libertad al líder del levantamiento, otorgándole a l y a varios de sus compañeros de lucha el sobreseimiento de la causa que los mantena prisioneros. A partir de entonces se inició un nuevo capítulo en la historia de las luchas populares venezolanas.
De la crcel -lugar donde se consagró al estudio, reflexión y análisis de la realidad nacional e internacional- Hugo Chávez sale a recorrer todos los confines patrios, reivindicando ideales libertarios y justicieros que fueron compartidos entusiastamente por un amplio sector de la población venezolana. Funda entonces, junto con un calificado grupo de compañeros de armas, el Movimiento V República. Esta organización poltica, en unión con otras tantas organizaciones tales como el Movimiento al Socialismo (MAS), Patria Para Todos (PPT), Partido Comunista de Venezuela (PCV), Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) y de un amplísimo espectro de instancias de la sociedad civil, le catapultaran como Primer Magistrado de la Nación..... etc

Connie Méndez: la esencia caraqueña

Connie Méndez fué una caraqueña clásica en su vida, lenguaje y maneras. Nació 50 años antes de su tiempo y por ello fue una pionera en muchas actividades. Fumó en público, fué caricaturista, cronista, poetisa, compositora de unas 40 obras musicales, actriz y directora de teatro, tocaba el piano y la guitarra, fué telegrafista. Hasta en su muerte fué pionera,  pués pidió ser cremada en una época en la cual esto era muy raro. Trató de crear un orfeón con los miembros de la familia. Tuvo un pronunciado sentido del humor. También estuvo muy activa en asuntos metafísicos, aunque no es esa la faceta de su vida que más me atrae.

Lo que me interesa más de su vida fueron sus composiciones musicales, en especial dos de ellas que me parecen son de la más pura esencia venezolana. Una, “Venezuela habla cantando”. La otra, “Yo soy venezolana”. Como no se escuchan ya con frecuencia las he querido colocar aquí para quienes deseén escucharlas y deleitarse con ellas, ya que ambas poseen esa ternura y esa chispa tan propia de las grandes caraqueñas.  Me identifico mucho con ambas composiciones porque nací en Caracas (Catia), aunque no tan cerca de la catedral como Connie Méndez.  

Aquí están:

domingo, 29 de julio de 2012

Maldonado: décimo tercero en Hungría

Reza por el patrocinio

*** Sigue dándole lustre a las botas del jefe

*** La lubricación que recibe de PDVSA está funcionando

Mensaje de Pastor Maldonado (Grabado antes de la Carrera).
Queridos camaradas:
Esta fue una carrera muy compleja. Los rayos del sol caían de manera irregular, diferente a como caen en Mérida. Ello me confundió. Me afectó mucho, también, la ausencia de Pedro Carreño, quien fue mi inspiración en Barcelona. Me alegra, sin embargo, que el comandante-presidente siga teniendo total confianza en mi y me siga enviando los churupos, ya que deseo pasarme una semana de descanso en París.
Yo le prometo al comandante-presidente que de ahora  en adelante  haré todavia más  maravillas en las carreras que faltan en la temporada. El auto está bien, las llantas están bien y recibo aceite PDVSA para mi lubricación. Ser lubricado por PDVSA me ha servido de mucho en mi carrera. Estoy satisfecho de mi actuación en Hungría y espero hacerlo todavía mejor en el futuro.
Saludos a todos mis camaradas revolucionarios